بينا أنا أسير في الجنة ؛ إذ عُرضَ لي نهرٌ حافتاه قباب اللؤلؤ

3610- (بينا أنا أسير في
الجنة ؛ إذ عُرضَ لي نهرٌ حافتاه قباب اللؤلؤ، قلت للملك : ما هذا [يا
جبريل ] ؟! قال: هذا الكوثر الذي أعطاكه الله، قال: ثم ضرب بيده إلى طينه
(1)، فاستخرج مسكاً، ثم رُفعت لي سِدرةُ المنتهى، فرأيت عندها نوراً
عظيماً).

رواه البخاري (6581)- والزيا
دة منه -، وأبو داود (4748)، والترمذي (3360) - واللفظ له -، وأحمد (3/103
و115- 116 و191 و207 و231- 232 و232 و 263 و 289)، وابن حبان (6474)،
والآجري في "الشريعة " (395- 396)، والطبري في "تفسيره " (30/209) من طرق
عن قتادة قال: حدثنا أنس أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:... فذكره.

وتابع قتادة عليه: حميد الطويل:

رواه النسائي في "الكبرى"
(11706)، وابن أبي شيبة (11/13437/147)، وأحمد (3/103 و115)، وهناد بن
السري في "الزهد" (134)، وابن حبان (6472)، والحاكم (1/ 80)، والآجري في "
الشريعة " (396)، والطبري في "تفسيره " (30/209)، وأبو نعيم في "صفة
الجنة" (327)، والبغوي في "شرح السنة" (4343)، وفي "تفسيره " (8/558) من
طريقين عنه به مرفوعاً بلفظ: "دخلت الجنة... ". وقال الحاكم :

"هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه ".

وعزاه السيوطي في "الجامع الصغير" (3360- صحيحه) إلى البخاري والترمذي !

وليس فيهما هذا اللفظ، إنما فيهما اللفظ الأول.

ورواه ثابت عن أنس بنحوه ؛ وهو مخرج فيما تقدم من هذه "السلسلة" (برقم2513).

(فائدة): عزا ابن كثير في "تفسيره " (4/557) حديث أنس من طريق قتادة إلى البخاري (ومسلم)!

وكذلك صنع المزي في "تحفة الأشراف " (1/337)، لكنه عقب بقوله:

"حديث مسلم هذا لم يذكره أبو مسعود، ووجدته ملحقاً في كتاب خلف ".

ونكت الحافظ عليه- في الحاشية- بقوله:

"أورده الحميدي في أفراد البخاري ".

قلت: ويبدو أن هذا هو الصواب ؛ إلا أن يكون قد وقع ذلك في بعض النسخ دون بعض! والله أعلم.*

__________

(1) وقع في طبعة الدعاس لـ "الترمذي ": "طينة"!

السلسلة الصحيحة

العلامة المحدث محمد ناصر الدين الالباني رحمه الله